as in fan and van
Below is a list of words that vary only by one having the sound /f/ and the other the sound /v/.
You can use this list to practise the sounds, or as a list of words to be careful in pronouncing.
下列单词列表左边与右边的单词只有/f/与/v/发音不同，你可以用这个列表来练习发音或者区分两个音标发音的不同。
重要提示：
/f/ and /v/ are pronounced with the same mouth position of the top teeth biting the bottom lip, but with /f/ pronounced with more air and no use of the voicebox.
If you are practising on your own, try saying both words and making sure your pronunciation of each is different, for example by looking at your mouth shape in the mirror.
/f/和/v/的音时的口型基本是一样的，他们的唯一重要区别就是/f/是清辅音发音时声带不震动，声音完全是气流的声音。而/v/是浊辅音，声音主要是由声带震动产生，生行的气流比较弱。
初级(Elementary)
|
fan 英 [fæn] 美 [fæn] n.扇子，风扇 |
van 英 [væn] 美 [væn] n.厢式货车;先锋 |
|
ferry 英 [ˈferi] 美 [ˈfɛri] n.渡船;渡口 |
very 英 [ˈveri] 美 [ˈvɛri] adv.很，非常 |
|
leaf 英 [li:f] 美 [lif] n.叶子 |
leave 英 [li:v] 美 [liv] vt.离开;遗弃 |
|
off 英 [ɒf] 美 [ɔ:f] prep.离开;从…落下 |
of 英 [əv] 美 [ʌv] prep.关于;属于…的;由…制成 |
中级(Intermediate)
|
fast 英 [fɑ:st] 美 [fæst] adj.快的;走得快 |
vast 英 [vɑ:st] 美 [væst] adj.广阔的;巨大的 |
|
fat 英 [fæt] 美 [fæt] adj.胖的;肥的 |
vat 英 [væt] 美 [væt] n.（酿造，制革等用的）大桶，大缸 |
|
fee 英 [fi:] 美 [fi] n.（加入组织或做某事付的）费 |
V 英 [vi:] 美 [vi:] n.英语字母表的第22个字母 |
|
fine 英 [faɪn] 美 [faɪn] adj.好的，上等的 |
vine 英 [vaɪn] 美 [vaɪn] n.藤;葡萄树 |
|
foul 英 [faʊl] 美 [faʊl] vt.弄脏，使污秽 |
vowel 英 [ˈvaʊəl] 美 [ˈvaʊəl] n.元音;母音 |
|
half 英 [hɑ:f] 美 [hæf] adj.一半的，半个的 |
halve 英 [hɑ:v] 美 [hæv] v.对分;把…分成两半 |
|
proof 英 [pru:f] 美 [pruf] n.证明;校样;检验 |
prove 英 [pru:v] 美 [pruv] vt.证明，证实 |
|
safe 英 [seɪf] 美 [sef] adj.安全的;保险的 |
save 英 [seɪv] 美 [sev] vt.保存;节省;储蓄;解救 |
中高级(Upper-Intermediate)
|
belief 英 [bɪˈli:f] 美 [bɪˈlif] n.信，信任 |
believe 英 [bɪˈli:v] 美 [bɪˈliv] vt.相信;信任 |
|
fail 英 [feɪl] 美 [fel] v.失败，不及格 |
veil 英 [veɪl] 美 [vel] n.面纱;掩饰 |
|
fear 英 [fɪə(r)] 美 [fɪr] vt.害怕;畏惧 |
veer 英 [vɪə(r)] 美 [vɪr] v.（尤指交通工具）改变方向或路线 |
|
feel 英 [fi:l] 美 [fil] v.感觉，觉得 |
veal 英 [vi:l] 美 [vil] n.牛肉;小牛 |
|
fender 英 [ˈfendə(r)] 美 [ˈfɛndɚ] n.（车辆的）挡泥板;防御物 |
vendor 英 [ˈvendə(r)] 美 [ˈvɛndɚ] n.主;摊贩，小贩 |
|
grief 英 [gri:f] 美 [ɡrif] n.悲伤;悲痛;悲伤的事 |
grieve 英 [gri:v] 美 [ɡriv] vt.使伤心;使悲伤 |
|
staff 英 [stɑ:f] 美 [stæf] n.参谋;全体职员 |
starve 英 [stɑ:v] 美 [stɑ:rv] vt.饿死;使挨饿 |
|
surf 英 [sɜ:f] 美 [sɜ:rf] vi.冲浪;（互联网上）冲浪 |
serve 英 [sɜ:v] 美 [sɜ:rv] v.提供;（为…）服务 |
高级(Advanced)
|
calf 英 [kɑ:f] 美 [kæf] n.牛犊 |
carve 英 [kɑ:v] 美 [kɑ:rv] v.雕刻 |
|
chaff 英 [tʃɑ:f] 美 [tʃæf] vt.打趣，开玩笑 |
chav 英 [tʃæv] n.衣着通俗没文化的年轻人 |
|
duff 英 [dʌf] 美 [dʌf] n.布丁;生面团 |
dove 英 [dʌv] 美 [dʌv] n.鸽;纯洁的人 |
|
fault 英 [fɔ:lt] 美 [fɔlt] n.缺点，缺陷;过错，责任 |
vault 英 [vɔ:lt] 美 [vɔlt] n.墓穴 |
|
feign 英 [feɪn] 美 [fen] vt.装作;假装，伪装 |
vain 英 [veɪn] 美 [ven] adj.徒劳的;自负的 |
|
feign 英 [feɪn] 美 [fen] vt.装作;假装，伪装 |
vein 英 [veɪn] 美 [ven] n.静脉;[地]矿脉，岩脉 |
|
fie 英 [faɪ] 美 [faɪ] int.（表示嫌恶、震惊等）咄！呸！ |
vie 英 [vaɪ] 美 [vaɪ] vi.竞争 |
|
file 英 [faɪl] 美 [faɪl] n.档案;文件（夹） |
vile 英 [vaɪl] 美 [vaɪl] adj.卑鄙的;〈口〉极坏的，讨厌的 |
|
foist 英 [fɔɪst] 美 [fɔɪst] vt.强迫接受，把…强加于 |
voiced 英 [vɔɪst] 美 [vɔɪst] adj.有声的，浊音的;带声 |
|
foal 英 [fəʊl] 美 [foʊl] n.驹 |
vole 英 [vəʊl] 美 [voʊl] n.野鼠类 |
|
fox 英 [fɒks] 美 [fɑ:ks] n.狐狸;狐 |
vox 英 [vɒks] 美 [vɒks] n.<拉>嗓音，声音 |
|
guff 英 [gʌf] 美 [ɡʌf] n.<美俚>胡说，瞎扯，废话 |
guv 英 [gʌv] 美 [ɡʌv] n.老爸（对爸爸的昵称） |
|
reef 英 [ri:f] 美 [rif] n.礁，暗礁 |
reeve 英 [ri:v] 美 [ri:v] n.城镇（或地区的）长官 |
|
serf 英 [sɜ:f] 美 [sɜ:rf] n.农奴，奴隶 |
serve 英 [sɜ:v] 美 [sɜ:rv] vt.提供;（为…）服务 |
|
skiff 英 [skɪf] 美 [skɪf] n.小艇，小型帆船 |
skiv 英 [skɪv] 美 [skɪv] n.<俚>一镑（金币） |
|
strife 英 [straɪf] 美 [straɪf] n.冲突;斗争;争吵 |
strive 英 [straɪv] 美 [straɪv] v.努力奋斗，力求;斗争，力争 |
|
waif 英 [weɪf] 美 [wef] n.流浪儿 |
waive 英 [weɪv] 美 [wev] vt.宣布放弃;搁置 |
